Borscht Film Polish Cinema Season 2026/27

We wrześniu zapraszamy na POLISH COMEDY SHORTS – wieczór pełen przewrotnego, absurdalnego i błyskotliwego humoru, prezentujący najciekawsze polskie krótkie metraże ostatnich lat. Od suchej obserwacji codzienności po surrealistyczne opowieści – zestaw pokazuje odwagę i wyobraźnię współczesnych polskich twórców. Wielu z nich rozwija dziś pełnometrażowe kariery, a ich shorty zdobywały nagrody na festiwalach w Polsce i za granicą. W programie: Exam (reż. Jan Naszewski) – para zostaje „modelową” parą na egzaminie terapeuty, a drobne nieporozumienia narastają w cichą katastrofę. Shivering Trunks (reż. Natalia Brożyńska) – ręcznie animowana, czuła i zabawna opowieść o samotności i dziwności. Dancing in the Corner (reż. Jan Bujnowski) – wizualna medytacja o Polsce lat 90., jeden z najczęściej nagradzanych polskich shortów ostatnich lat. Frozen Stories (reż. Grzegorz Jaroszuk) – deadpan o dwóch pracownikach supermarketu, którzy mają 48 godzin na „odmienienie życia”. Hangover (reż. Maciej Buchwald) – komedia o terapeucie, którego rutynę burzy niespodziewane zauroczenie. Wieczór otworzy krótkie wprowadzenie Piotra Czerkawskiego, jednego z najważniejszych głosów polskiej krytyki filmowej. Program (77 min): Drżące Trąby – 3:30 (2010) Kac – 17:20 (2015) Egzamin – 16:36 (2025) Opowieści z Chłodni – 26 min (2011) Tańcząc w narożniku – 13:43 (2024) EDYNBURG– 19.09, 19:30, Out of the Blue Drill Hall Bilety PWYC (£6/£8/£10) – już w sprzedaży poprzez link: GLASGOW – 24.09, GFT Gość na żywo: @JANEK BUJNOWSKI, reżyser Tańcząc w narożniku (tylko Glasgow). Bilety – w linku ponizej: PEEBLES (Barony Castle) 27 Września: Polski z angielskimi napisami, 16+ ENGLISH VERSION: We’re delighted to share that Borscht Film Polish Cinema Season 2026/27 is supported by the Screen Scotland National Lottery Film Festival & Screening Programme Fund. Join us for POLISH COMEDY SHORTS– an evening of inventive and absurd Polish short films. From dry observational humour to surreal storytelling, this selection showcases the bold imagination and creative freedom shaping contemporary Polish short cinema. Many of the filmmakers featured here have since developed full‑length careers, with their shorts recognised at festivals in Poland and abroad. Programme highlights: Exam (dir. Jan Naszewski) – a couple becomes the “model pair” in their therapist’s professional exam, where small misunderstandings quietly spiral. Shivering Trunks (dir. Natalia Brożyńska) – handmade animation exploring loneliness, self‑image and gentle absurdity. Dancing in the Corner (dir. Jan Bujnowski) – a visually inventive reflection on 1990s Poland, one of the most awarded Polish shorts of recent years. Frozen Stories (dir. Grzegorz Jaroszuk) – a deadpan tale of two supermarket workers given 48 hours to “change their lives.” Hangover (dir. Maciej Buchwald) – a comedic portrait of a rehabilitation worker whose routine is disrupted by an unexpected infatuation. The evening opens with a short recorded introduction by Piotr Czerkawski, one of Poland’s leading voices in contemporary film criticism. Programme (77 min): Shivering Trunks – 3:30 (2010) Hangover – 17:20 (2015) Exam – 16:36 (2025) Frozen Stories – 26 min (2011) Dancing in the Corner – 13:43 (2024) Edinburgh – 19 Sept, 7:30 p.m., Out of the Blue Drill Hall PWYC (£6/£8/£10) Polish with English subtitles, 16+. Glasgow – 24 Sept, GFT Live guest: Janek Bujnowski, director of Dancing in The Corner (Glasgow only). Peebles: 27 September Supported by Film Hub Scotland, part of the BFI’s Film Audience Network, funded by Screen Scotland and National Lottery funding from the BFI. Season supported by the Consulate General of the Republic of Poland in Edinburgh and by Cinema For All.