Scottish Poles

Portal informacyjny · Wielka Brytania

Wiadomości UK po polsku - aktualności z Wielkiej Brytanii

Scottish Poles to polskojęzyczny portal informacyjny dla Polonii w Wielkiej Brytanii. Codziennie publikujemy wiadomości z UK i newsy UK po polsku, które realnie dotyczą Polaków na Wyspach: zmiany w prawie i imigracji, świadczenia DWP, podatki HMRC, NHS, rynek pracy, ceny i komunikaty polskich placówek. Piszemy prostym językiem i tłumaczymy, co dana zmiana oznacza w praktyce.

Wszystkie aktualnościPraca w UKPolskie firmyWydarzenia polonijne

Najnowsze wiadomości z Wielkiej Brytanii

Szukasz wszystkiego w jednym miejscu? Praca, polskie firmy, wydarzenia i ogłoszenia są zebrane na stronie portal w UK.

Fajerwerki w Edynburgu pod nową kontrolą. 14 stref ograniczeń, zakaz również w prywatnych ogrodach i działania policji

Wiadomości z UK

Fajerwerki w Edynburgu pod nową kontrolą. 14 stref ograniczeń, zakaz również w prywatnych ogrodach i działania policji

Od 30 października do 8 listopada 2026 roku w Edynburgu obowiązują specjalne strefy Firework Control Zones (FCZ). W tym roku ograniczenia obejmują aż 14 obszarów miasta. Oznacza to, że w wyznaczonych granicach nie wolno odpalać większości fajerwerków nawet na prywatnych posesjach, w ogrodach czy na terenach należących do wspólnot mieszkaniowych. Za złamanie przepisów grozi grzywna do 5000 funtów, a w najpoważniejszych przypadkach nawet sześć miesięcy pozbawienia wolności. Miasto i Police Scotland przygotowały również dodatkowe działania mające ograniczyć niebezpieczne zachowania w okresie Halloween i Bonfire Night.

31 października 2026

Koniec Brexitu?! Czy Wielka Brytania może wrócić do Unii Europejskiej?

Koniec Brexitu?! Czy Wielka Brytania może wrócić do Unii Europejskiej?

Po latach od referendum brexitowego pytanie o przyszłość relacji Wielkiej Brytanii z Unią Europejską ponownie budzi zainteresowanie. Czy możliwy jest powrót do europejskiej wspólnoty, czy raczej Londyn będzie stopniowo zacieśniał współpracę z Brukselą bez formalnego odwracania Brexitu? Dla milionów mieszkańców Wielkiej Brytanii, w tym Polaków mieszkających w Szkocji, Anglii i Walii, temat ten może mieć znaczenie gospodarcze i społeczne.

1 października 2026Czytaj
Szkockie benefity 2026. Jak otrzymać dodatkowe pieniądze na dzieci i ogrzewanie?

Szkockie benefity 2026. Jak otrzymać dodatkowe pieniądze na dzieci i ogrzewanie?

Mieszkasz w Szkocji i pobierasz Universal Credit? Sprawdź, czy przysługują Ci dodatkowe świadczenia. Wiele polskich rodzin nie zdaje sobie sprawy, że oprócz podstawowych zasiłków może ubiegać się również o wsparcie oferowane przez szkocki rząd. W przypadku Scottish Child Payment mowa o £28,20 tygodniowo na każde kwalifikujące się dziecko, a Winter Heating Payment wynosi obecnie £62 rocznie.

29 września 2026Czytaj
Nottingham wprowadza nowe ograniczenia dotyczące zakrywania twarzy. Za odmowę może grozić £70 kary

Nottingham wprowadza nowe ograniczenia dotyczące zakrywania twarzy. Za odmowę może grozić £70 kary

Od 15 września 2026 roku w centrum Nottingham obowiązują nowe zasady dotyczące noszenia masek, kominiarek i innych form zakrywania twarzy. Osoby, które używają ich do ukrycia swojej tożsamości w związku z przestępstwem, zachowaniem antyspołecznym lub w sposób powodujący zastraszanie, mogą zostać wezwane do odkrycia twarzy. Za odmowę zastosowania się do polecenia możliwy jest mandat w wysokości £70.

16 września 2026Czytaj
Nowe zasady dla paneli słonecznych w Wielkiej Brytanii. Od dziś można korzystać z systemów plug-in

Nowe zasady dla paneli słonecznych w Wielkiej Brytanii. Od dziś można korzystać z systemów plug-in

27 sierpnia 2026 roku zapisze się jako ważna data dla domowej energetyki w Wielkiej Brytanii. Od dziś mieszkańcy Anglii, Szkocji i Walii mogą legalnie kupować i używać niewielkich systemów fotowoltaicznych typu plug-in solar, które – jeśli spełniają określone wymagania techniczne i bezpieczeństwa – mogą być podłączane do odpowiedniego standardowego gniazdka elektrycznego.

27 sierpnia 2026Czytaj
Najsilniejsze El Niño od ponad 100 lat? Met Office ostrzega przed możliwą zmianą pogody w Wielkiej Brytanii

Najsilniejsze El Niño od ponad 100 lat? Met Office ostrzega przed możliwą zmianą pogody w Wielkiej Brytanii

Wielka Brytania może stanąć w obliczu wyjątkowo dynamicznej jesieni i początku zimy. Met Office wskazuje, że rozwijające się w 2026 roku zjawisko El Niño może należeć do najsilniejszych obserwowanych w historii współczesnych pomiarów. Dla mieszkańców UK oznacza to przede wszystkim zwiększone prawdopodobieństwo bardziej mokrej, wietrznej i niespokojnej pogody w kolejnych miesiącach.

21 sierpnia 2026Czytaj
Farage i Reform UK chcą odebrać większość benefitów obcokrajowcom. Zmiany mogą dotknąć także Polaków ze settled status

Farage i Reform UK chcą odebrać większość benefitów obcokrajowcom. Zmiany mogą dotknąć także Polaków ze settled status

Reform UK zapowiedziało jedną z najbardziej radykalnych zmian brytyjskiego systemu świadczeń socjalnych. Jeśli partia doszłaby do władzy i zrealizowała przedstawiony plan, osoby nieposiadające brytyjskiego obywatelstwa miałyby zostać pozbawione prawa do większości świadczeń państwowych. Wśród potencjalnie objętych zmianami znaleźliby się również obywatele Unii Europejskiej posiadający settled status, a więc także tysiące Polaków mieszkających w Wielkiej Brytanii.

17 sierpnia 2026Czytaj
Brytyjskie służby analizują zgłoszenia dotyczące leków na otyłość. Co wynika z najnowszego raportu?

Brytyjskie służby analizują zgłoszenia dotyczące leków na otyłość. Co wynika z najnowszego raportu?

Popularne leki stosowane w leczeniu otyłości oraz cukrzycy typu 2 ponownie znalazły się w centrum uwagi. Najnowszy raport opublikowany przez brytyjski system monitorowania bezpieczeństwa leków wywołał szeroką dyskusję po tym, jak ujawniono zgłoszenia dotyczące poważnych działań niepożądanych, w tym przypadków śmierci osób stosujących preparaty z grupy agonistów receptora GLP-1.

8 sierpnia 2026Czytaj

O czym piszemy w wiadomościach z UK

Prawo, imigracja i dokumenty

Zmiany w przepisach Home Office, status osoby osiedlonej, eVisa i BRP, obowiązki po Brexicie, sprawy konsularne oraz paszporty i Profil Zaufany w polskich placówkach na Wyspach.

Praca, płace i podatki

Najniższa krajowa (National Minimum Wage), rozliczenia HMRC, National Insurance Number, prawa pracownika, umowy zero-hours oraz aktualne oferty pracy dla Polaków w całej Wielkiej Brytanii.

Świadczenia i koszty życia

Universal Credit, Child Benefit, dodatki mieszkaniowe i energetyczne, Council Tax, rachunki i ceny - wyjaśniamy po polsku, komu przysługują i jak złożyć wniosek.

Zdrowie i edukacja

Rejestracja u GP, kolejki NHS, opieka dentystyczna, szczepienia, a także zapisy dzieci do szkół, polskie szkoły sobotnie i egzaminy w brytyjskim systemie edukacji.

Wiadomości z całej Wielkiej Brytanii

Anglia

Londyn, Manchester, Birmingham, Leeds

Szkocja

Glasgow, Edynburg, Aberdeen, Dundee

Walia

Cardiff, Swansea, Newport

Irlandia Północna

Belfast, Londonderry

Redakcja Scottish Poles działa ze Szkocji, dlatego szczególnie mocno relacjonujemy sprawy Polonii w Glasgow, Edynburgu i Aberdeen - ale nasze serwisy o prawie, świadczeniach i podatkach dotyczą wszystkich Polaków w Wielkiej Brytanii. Sprawdź też poradniki krok po kroku oraz informacje konsularne.

Warto przeczytać - najnowsze tematy z UK

Najczęściej zadawane pytania

Gdzie znajdę polskie wiadomości z UK?

Na Scottish Poles publikujemy codziennie wiadomości z Wielkiej Brytanii po polsku: zmiany w prawie i imigracji, świadczenia (Universal Credit, Child Benefit), podatki HMRC, NHS, rynek pracy, ceny i sprawy konsularne. Wszystko w jednym miejscu, bez tłumaczenia z angielskiego.

Jakie regiony Wielkiej Brytanii obejmujecie?

Cała Wielka Brytania: Anglia, Szkocja, Walia i Irlandia Północna. Najszerzej relacjonujemy sprawy ogólnokrajowe (HMRC, DWP, Home Office, NHS) oraz lokalne informacje dla Polonii w Londynie, Glasgow, Edynburgu, Manchesterze, Birmingham i Aberdeen.

Czy wiadomości są aktualizowane codziennie?

Tak. Redakcja publikuje nowe materiały każdego dnia roboczego, a najważniejsze komunikaty (np. Ambasady RP, Home Office czy DWP) trafiają na portal tego samego dnia.

Czy mogę zgłosić temat lub informację?

Tak. Napisz na redakcja@scottishpoles.co.uk lub skorzystaj z formularza kontaktowego. Publikujemy również ogłoszenia, oferty pracy i wydarzenia polonijne z całej Wielkiej Brytanii.

Czy korzystanie z portalu jest bezpłatne?

Tak. Czytanie wiadomości, przeglądanie ofert pracy, katalogu polskich firm i wydarzeń jest w pełni bezpłatne. Bezpłatne jest też dodawanie ogłoszeń drobnych, ofert pracy i wydarzeń po zalogowaniu.

Zobacz także

Portal w UKGłówny hub portalu dla Polaków w UKPortal informacyjny UKO czym piszemyPolonia w UKPolska społecznośćGazeta polonijnaDziały i wydaniaAktualności ze SzkocjiInformacje lokalne